Un Diavol în Paradis

Un Diavol în Paradis
183,00 MDL (38,28 RON)

Disponibilitate: Stoc epuizat

Descriere

Traducere din limba engleza si note de Lavinia Braniste. 
 
Imagine vie a unei vizite furtunoase, aceasta carte fascinanta reprezinta o incursiune in profunzimile vietii personale si, totodata, in filozofia literara a lui Henry Miller, autorul sofisticat si dinamic care a scris Tropicul Cancerului si Tropicul Capricornului.
 
„Henry Miller a fost dintotdeauna un remarcabil creator de personaje, iar Conrad Moricand este probabil cel mai bun dintre ele.”-- The Times Literary Supplement
 
Un diavol in paradis este expresia perfecta a perspectivei morale a lui Miller, dar si una dintre demonstratiile remarcabile ale talentului sau de povestitor. Romanul ofera o minunata viziune cinematica a doi dintre cei mai mari egotisti ai literaturii, prinsi intr-un conflict pe viata si pe moarte.”-- The Nation
 

„Nu neg validitatea astrologiei. Dar am obiectii cind vine vorba de a deveni sclavul unui singur punct de vedere. Bineinteles ca exista afinitati, analogii, corespondente, un ritm ceresc si un ritm pamintesc...”-- Henry Miller

 
Recenzii
 
”Tot o carte atipica poate fi considerat si romanul lui Henry Miller – Un diavol in paradis (traducere din limba engleza si note de Lavinia Braniste) – o carte cu o miza extrem de personala, in care autorul reconstituie (si nu doar!) istoria uneia dintre prieteniile sale, cea cu astrologul suedez Conrad Moricand. Vorbim despre o razbunare „estetica”, nu de o reconstituire obiectiva, plina de intelegere toleranta a prieteniei cu arogantul, ingratul si irascibilul Conrad Moricand.” -- Dana Pirvan-Jenaru, 2 ianuarie 2014, pe lapunkt.ro
 
”Un diavol in paradis este un portret in tuse intunecate a lui Conrad Moricand, un astrolog pe care Miller l-a cunoscut la Paris, inainte de cel de-Al Doilea Razboi Mondial, gratie scriitoarei Anaïs Nin. 
 
Oricit de ticalos este acest dandy dependent de rau, de ceea ce spun stelele si nu oamenii, de codeina si tigari bune, de parfum si haine de calitate, de bunavointa unor persoane generoase, oricit de dispretuitor ar fi – dispretuieste copii, americani, natura, Dumnezeu – nu ai cum sa nu-l compatimesti. Acest ciudat indragostit numai de lucruri abstracte este, pina la urma, un suflet gol care nu se poate bucura niciodata de ceva pe deplin. 
 
Iar faptul ca ajungi sa compatimesti pina si un diavol care nu si-a gasit alinare nici macar in paradis i se datoreaza lui Henry Miller care a reusit sa creeze un personaj in care fiecare recunoaste cite ceva din propriul rau.” -- Oana Pulpa, 16 mai 2013, pe bookaholic.ro
 
”Un diavol in paradis [...] este un emotionant roman, construit pe o trama epica autobiografica [...] despre un prieten, prietenie si balansul dintre sublim si demonic. Raul si abjectia locuindu-ne la fel de intens, iesind la suprafata epidermei noastre, mai mult sau mai putin violent. Viata si neviata eroului din roman, un anume Conrad Moricand, aduc sub ochii nostri inca un roman existentialist. Un Oblomov modern se strecoara printre oamenii si intimplarile secolului al XX-lea. 
Intre Strainul lui Camus si Greata lui Sartre, Un diavol in paradis, cu eroul lui dezabuzat, dar si patruns in toti porii de un intens mal du siècle, isi poate gasi rostul si locul. Ce a urmat in afara literaturii si dupa mai ’68 deja stim cu totii.” -- Cristina Manole, 12 aprilie 2013, in Observator cultural, nr. 669
 
 
 
Despre Autor
 
Henry  Miller (1891-1980) s-a nascut in Yorkville, New York, intr-o familie de origine germana. Si-a petrecut anii de scoala in Brooklyn, intre 1909 si 1924 a incercat sa lucreze in atelierul de croitorie al tatalui sau, a trecut prin greutati, slujbe prost platite, in medii dominate de saracie si mediocritate. Cum afirma el insusi, inca de la o virsta frageda s-a revoltat impotriva devotiunii pe care o manifestau parintii lui fata de munca si o viata „respectabila“.
 
Hotarit sa se apuce de scris, la treizeci de ani pleaca la Paris, unde isi petrece urmatorul deceniu. Se imprie­teneste cu scriitorul francez Lawrence Durrell si o cunoaste pe Anaïs Nin, cu care se va si casatori mai tirziu. In 1934 scrie Tropicul Cancerului, un roman cu tenta autobiografica in care povesteste despre primii sai ani la Paris, incercati si aventurosi; devine faimos pentru descrierile sale realiste si cistiga stima unor autori precum T.S. Eliot si Ezra Pound. Desi multi cititori ai romanului sunt revoltati de prezenta pasajelor erotice explozive, cartea ajunge celebra.
 
Tot in anii ’30 publica Primavara neagra si Tropicul Capricornului. In 1940, Miller se intoarce in America si se stabileste in Big Sur, California pentru urmatorii douazeci de ani. Scrie alte citeva volume, critice la adresa Americii si de un deosebit umor; din aceasta perioada dateaza si capodopera sa, trilogia „Rastignirea trandafirie“, alcatuita din Sexus (1949), Plexus (1953) si Nexus (1960).
 
In anii ’60, incep sa-i apara in sfirsit si in America primele romane, iar Miller ajunge peste noapte un idol printre scriitorii americani, pentru stilul aparte si ideile sale ce subminau preceptele morale foarte stricte ale vremii, precum si formulele scriiturii moderniste.
.

Detaliile Produsului

Limba: Română
Coperta: Copertă moale
Pagini: 184
Editura: Polirom
Apariția: 2013
ISBN: 978-973-46-3404-0
Dimensiuni: 130x200
Greutatea: 0.3500

Pareri