Stârpiți Răul de la Rădăcina, Împușcați Copiii

Stârpiți Răul de la Rădăcina, Împușcați Copiii
189,00 MDL (39,54 RON)

Disponibilitate: Stoc epuizat

Descriere

Premiul Nobel pentru Literatura 1994

Traducere din limba japoneza de Florin Oprina.
 
Romanul Stirpiti raul de la radacina, impuscati copiii povesteste experienta din timpul celui de-al Doilea Razboi Mondial a unui grup de baieti orfani, evacuati din scoala de corectie si ratacind in cautarea unui adapost. Dupa trei saptamini, ei reusesc sa ajunga intr-un sat de munte si sint dati in grija satenilor, care-i trateaza cu neincredere si-i pazesc cu arma in mina. Lucrurile se agraveaza odata cu izbucnirea unei molime: locuitorii intra in panica si parasesc satul, izolindu-l din exterior.

Ramasi singuri, baietii supravietuiesc furind din proviziile lasate in urma de tarani si organizindu-se precum adultii printre care au trait. Dupa intoarcerea localnicilor, viata li se complica insa, iar supravietuirea nu li se mai pare usoara, caci baietii vor fi sechestrati si amenintati cu moartea daca nu pastreaza secretul izolarii lor. 

„Romanul lui Oe este mai intunecat, mai plastic, mai inversunat decit Imparatul mustelor; furia atroce e transformata de scriitorul japonez in arta literara, o pledoarie pentru toleranta mai impresionanta decit orice forma de vehementa.”-- Kirkus Reviews
 
„Fiecare moment placut din roman – fiecare pas ce in aparenta duce catre eliberarea de suferinta – este de fapt un pas catre un viitor dureros. Sfirsitul vine furios si exploziv ca un uragan, caci boala si razboiul pun stapinire pe tinerele personaje ale lui Oe.” -- Publisher’s Weekly
 
„O alegorie a frumusetii: simpla, eleganta, cutremuratoare.”-- Chicago Tribune


Recenzii

”In fapt, in cuvinte putine si simple, cartea se refera la tipurile de libertate si de temnite. Pentru copiii-infractori iesirea dincolo de zidurile inchisorii pentru minori, pretentios numita scoala de corectie, inseamna un fel de libertate, dar nu si iesirea la lumina, nici pe departe.(…) 

Nu mai conteaza care este miza, daca o fi vreuna. Cand zidurile temnitei te strang mai tare ca niciodata, lasitatea celor apropiati din care izvoraste tradarea te sufoca mai rau decat caramida. Probabil ca asa se nasc curajul sinucigas si, odata cu el, speranta oarba ca totusi nu te sinucizi. Aproape mort de frig, lesinat de foame, pandit de molime nenumite si intratabile, indragostit, disperat, vandut, folosit si abuzat, eroul minor al lui Kenzaburo Oe face cea ce si-a dorit demult: devine curajos. Iar asta nu inseamna moartea sau cel putin nu inca, ci doar o dificultate ceva mai mare de a ramane in viata. -- Florin IORGA, 7 iulie 2014, in Suplimentul de cultura nr. 448

”Stirpiti raul de la radacina, impuscati copiii a fost comparat in mod constant cu romanul zguduitor al lui William Golding, Imparatul mustelor, publicat cu patru ani inainte, in 1954, care i-a adus Premiul Nobel in 1983. (...) Dar miza le deosebeste profund. William Golding demonstrase ca raul tine de natura umana, dar autorul japonez sugereaza ca raul vine din presiunea lumii: unii dintre copii sint mici, fratele celui ce le devine lider a fost adus de tata la scoala de corectie ca sa scape de povara unei guri de hranit, suspiciunea constanta, supravegherea, apoi abandonul le dovedeste ca raul difuz ori violent apartine adultilor.” -- Elisabeta LASCONI, 26 septembrie 2014, in Romania literara

”Scene violente, dure, tulburatoare strabat intreg romanul Stirpiti raul de la radacina, impuscati copiii, impreuna cu altele, mai blinde si mai pasnice. La sfirsit, simti ca scriitura lui Ōe ti-a intrat in vene si te-a pus pe ginduri: oare chiar atit de cruda este natura umana? Cit de subtire este bariera dintre bine si rau? Cit de mult poate transforma razboiul si boala oamenii? Si cit de mult pot rezista niste copii insultelor si maltratarilor succesive? Nu, Kenzaburo Oe nu ofera raspunsuri, ci doar iti da unele carti pe fata si te lasa pe tine sa decizi.” -- Eli BADICA, 6 august 2014, pe bookaholic.ro

 

Despre Autor

Kenzaburo Oe (n. 1935) este una dintre figurile de prima marime ale literaturii japoneze contempo­rane. Abordeaza frecvent in cartile sale teme politice, sociale si filosofice, tradind o puternica influenta existentialista. Totodata, experienta dramatica a fiu­lui sau, Hikari, care sufera de o afectiune cerebrala, a inspirat mai multe dintre scrierile lui Kenzaburo Oe.

Opera sa a fost recompensata cu cele mai importante distinctii literare japoneze – Premiul Akutagawa, Premiul Tanizaki, Premiul Noma –, iar in 1994 i s-a decernat Premiul Nobel pentru Literatura. Dintre romanele sale, la Editura Polirom au aparut Stirpiti raul de la radacina, impuscati copiii si 17.

Detaliile Produsului

Limba: Română
Coperta: Copertă moale
Pagini: 200
Editura: Polirom
Apariția: Iunie 2014
ISBN: 978-973-46-4539-8
Dimensiuni: 13 x 20 cm
Greutatea: 0.2000

Pareri