Proveniti din lumi diferite, britanicul Ted Mundy si misteriosul Sasha, spionul din Germania de Est, reusesc sa lege o prietenie ce va dainui peste jumatate de veac. Destinul lor se va intersecta intr-o lume framantata de conflicte, in timpul studentiei din Berlinul de Vest, apoi in sumbra epoca a Razboiului Rece si, in final, in epoca actuala, sfasiata de terorism si de razboiul minciunilor.