Mă numesc Roșu

Mă numesc Roșu
306,00 MDL (64,02 RON)

Disponibilitate: Stoc epuizat

Descriere

Editia a doua, revazuta.
 
Traducere din limba turca, note si glosar de Luminita Munteanu.
 
Premiul Nobel pentru Literatura 2006
 
„Un roman extraordinar…Pamuk, cu inteligenta sa lucida, dar si prin arabescurile pe care le descriu introspectiile sale, aminteste de Proust.”-- John Updike, The New Yorker
 
„Orhan Pamuk nu este altceva decit cronicarul fidel al propriei constiinte, al unei lumi nascute din diferentele dintre Orient si Occident si al unui subiect care a framintat mintile unor ginditori celebri, precum Heidegger sau Derrida. Romanul sau este o meditatie despre autenticitate si originalitate, o opera construita ambitios pe mai multe niveluri dintr-odata.” -- Chicago Tribune
 
„Sa spui ca Ma numesc Rosu este un roman politist e ca si cum ai spune ca Fratii Karamazov e roman politist: nu-i nimic mai adevarat, doar ca romanul lui Pamuk este atit de complex, in asa masura reuseste sa rupa limitele dintre genuri, incit afirmatia nu mai are nici un rost.”-- Times Literary Supplement
 
„Deodata, ceva mi-a navalit in minte cu atita repeziciune, incit, pina sa pricep despre ce era vorba, mina mea grasuta apucase deja condeiul si prinsese a schita, incepind de la piciorul sting din fata, inaltat in aer, acel cal miraculos pe care nimeni altul nu si l-ar fi putut imagina. Dupa ce am legat degraba piciorul de trup, am trasat, cu indrazneala, cu iuteala, cu nesat, doua linii arcuite despre care, daca le-ati fi vazut, ati fi spus: «Omul acesta plin de iscusinta pare a fi caligraf, nu pictor!».”-- Orhan Pamuk
 
„Poate ca ati inteles pina acum: pentru oameni ca mine, adica pentru cunoscatorii intr-ale amaraciunii, care preschimba in cele din urma dragostea si suferinta, fericirea si lipsurile in pretextul unei vesnice singuratati, nu exista mari bucurii in viata, dupa cum nu exista nici mari tristeti. Nu spun ca nu-i pricepem pe ceilalti atunci cind sufletele le sint ravasite de asemenea simtaminte; dimpotriva, ii intelegem peste poate pe cei care le traiesc pina la capat. Ceea ce nu pricepem este strania neliniste in care se cufunda sufletul in asemenea clipe. Aceasta neliniste tacuta, care ne intuneca mintea si sufletul, ia locul bucuriei si tristetii pe care ar trebui, de fapt, sa le incercam.” -- Orhan Pamuk

Recenzii
 
”Cartea poarta numele unuia dintre personaje, Rosu. Este vorba despre cerneala rosie pe care miniaturistii o foloseau cu atentie, caci se credea ca ea este cea mai aproape de Dumnezeu. De asemenea, cu ajutorul calimarii chinezesti este ucis Unchiul de unul dintre miniaturistii sai, iar singele curs pare a fi calea catre Dumnezeu.
 
Acest personaj inanimat, care ia cuvintul la un moment dat, este simbolul artei miniaturistilor, dar si al mortii care inseamna reunirea cu divinitatea. Ma numesc Rosu se vrea, astfel, o marturie a unei lumi care te aduce mai aproape de sinele autentic.” -- Evelina BIDEA, 29 august 2012, pe bookaholic.ro

”Artistii de la portile Orientului detineau secretul formelor migaloase, a dantelariilor complicate, prin care au imblinzit marmura dura. Orhan Pamuk le mosteneste rabdarea si transforma lumea interioara a personajelor intr-o serie de arabescuri unduitoare si tensionate. Formele contorsionate si culorile vii dezvaluie povestile din culisele desfatarilor picturale. Miniaturile devin mesaje criptate, prin care s-au scurs toate dramele protagonistilor, cuvintele nerostite la vremea lor si trairile neacceptate. Sint confesiunea finala, in culori dezinhibate, a unui artist care nu vrea sa fie uitat in pigmentii adinci si intunecati.” -- Adriana GIONEA, 13 aprilie 2012, pe BookMag.ro

Despre Autor

Orhan Pamuk s‑a nascut in 1952, la Istanbul, si a crescut intr‑o familie numeroasa, asemanatoare acelora pe care le descrie in romanele Cartea neagra si Cevdet Bey si fiii sai, intr‑o zona instarita din Nisantası. La 23 de ani, Orhan Pamuk se hotaraste sa devina romancier; traieste retras in apartament si incepe sa scrie. Cu exceptia unei perioade de trei ani petrecute la New York, el a locuit numai la Istanbul.

Scrie romane de treizeci de ani si nu a avut niciodata alta meserie. Cartile i‑au fost traduse in mai mult de cincizeci de limbi, iar unul dintre cele mai apreciate romane ale sale, Ma numesc Rosu, cistiga in anul 2003 IMPAC Dublin Literary Award. In 2006, Orhan Pamuk primeste Premiul Nobel pentru Literatura, fiind printre cei mai tineri laureati ai acestuia.

Detaliile Produsului

Limba: Română
Coperta: Copertă moale
Pagini: 552
Editura: Polirom
Apariția: 2011
ISBN: 978-973-46-1917-7
Dimensiuni: 13 x 20 cm
Greutatea: 0.5600

Pareri